Skip-the-line available Príbeh rekonštrukcie Kráľovského zámku vo Varšave
Ako sa budova, ktorú nemecké jednotky v roku 1944 zámerne zničili, obnovila vďaka verejným darom, zachráneným úlomkom a maľbám z 18. storočia.
Väčšina historických palácov vás pozýva predstaviť si stáročia neprerušenej histórie. Kráľovský zámok vo Varšave od vás žiada niečo iné: pochopiť, že v roku 1945 bol takmer úplne zničený a že všetko, čím dnes prechádzate, bolo zámerne a starostlivo obnovené. Táto medzera – a spôsob, akým bola zacelená – je to najdôležitejšie, čo by ste mali pred návštevou vedieť.
Zámerné zničenie
Nemecké delostrelectvo ostreľovalo zámok 17. septembra 1939, pričom v prvých týždňoch invázie zničilo jeho strechu a vežičky. O niekoľko týždňov neskôr, 4. októbra 1939, Adolf Hitler osobne nariadil zámok vyhodiť do vzduchu – išlo o súčasť širšieho Pabstovho plánu, ktorý mal vymazať Varšavu ako hlavné mesto Poľska a prestavať ju na nemecké provinčné mesto.
Namiesto okamžitej demolácie nemecké jednotky roky systematicky vykrádali budovu – podlahy, mramor, sochy a kamenárske prvky boli od októbra 1939 pod dohľadom historikov umenia demontované, následne odoslané do Nemecka alebo uskladnené v skladoch v Krakove. Po potlačení Varšavského povstania v roku 1944 nemecké sily vyhodili do vzduchu zvyšky múrov, čím zavŕšili rozkaz vydaný o päť rokov skôr.
Čo sa zachovalo
Ešte pred zničením sa zamestnancom zámku a poľským konzervátorom podarilo zachrániť značné množstvo materiálu – umelecké diela, fragmenty štukatúry, parketové podlahy a drevené obklady – ktoré ukryli alebo odstránili pred nemeckým vykrádaním. Tieto zachránené kusy sa stali fyzickou kotvou všetkého, čo bolo o desaťročia neskôr obnovené.
Rovnako dôležité boli aj záznamy, ktoré prežili: predvojnové fotografie, architektonické výkresy a – čo je najznámejšie – maľby Varšavy z 18. storočia od Bernarda Bellotta (známeho ako Canaletto), ktorých pohľady na mesto boli natoľko presné, že ich bolo možné použiť ako plán na rekonštrukciu ulíc a budov, vrátane Kráľovského zámku.
Obnova z verejných darov
Rozhodnutie o obnove sa po vojne roky odkladalo, až kým ho napokon neprijali 20. januára 1971. To, čo nasledovalo, bolo na tú dobu neobvyklé: namiesto projektu financovaného výlučne štátom bola rekonštrukcia financovaná z veľkej časti prostredníctvom dobrovoľných verejných darov, pričom sa zriadili zbierkové výbory tak v Poľsku, ako aj medzi poľskými komunitami v zahraničí.
Odozva bola mohutná – v máji 1975 fond na obnovu dosiahol 500 miliónov zlotých. Stavebné práce prebiehali od roku 1971 do 1984, pričom remeselníci vychádzali zo zachránených fragmentov, dobových fotografií a Canalettových malieb, aby kúsok po kúsku obnovili podobu zámku zo 17. a 18. storočia.
Prečo na tom záleží pri vašej návšteve
Poznanie tejto histórie mení to, na čo sa pozeráte. Pozlátenie, parkety, maľované stropy – veľká časť z nich je starostlivou, dôkazmi podloženou rekonštrukciou, nie neporušeným originálom, pretkanou zachránenými autentickými fragmentmi. Táto kombinácia je pravdepodobne pozoruhodnejšia, než by bol nedotknutý palác: je dôkazom, že národná pamäť dokáže prežiť, aj keď fyzická stavba nie.
To je tiež dôvod, prečo Canalettova sála nesie oveľa väčšiu váhu než len svoju krásu – obrazy v nej nie sú iba umením na stenách, sú súčasťou dôkazného materiálu, ktorý vôbec umožnil obnoviť zvyšok miestnosti aj mesto za jej múrmi.
Frequently asked
Bolo zničenie zámku náhodné, alebo úmyselné?
Úmyselné. Hitler nariadil jeho zničenie 4. októbra 1939 a nemecké jednotky ho roky vykrádali o cenný materiál, kým po potlačení Varšavského povstania v roku 1944 nezrovnali so zemou aj zvyšné múry.
Ako bola rekonštrukcia financovaná?
Z veľkej časti vďaka dobrovoľným darom Poliakov doma i v zahraničí, prostredníctvom zbierkových výborov zriadených od roku 1971. V máji 1975 fond už dosiahol 500 miliónov zlotých.
Aké materiály sa pri rekonštrukcii skutočne použili?
Kombinácia: autentické fragmenty (štukatúry, parkety, drevené obklady, umelecké diela), ktoré poľský personál zachránil pred vojnovým zničením, a nové práce realizované podľa predvojnových fotografií a, čo je najznámejšie, obrazov Varšavy z 18. storočia od Bernarda Bellotta (Canaletta).
Ako dlho rekonštrukcia trvala?
Rozhodnutie o obnove padlo 20. januára 1971 a stavebné práce trvali až do roku 1984 – 13 rokov, aby zámok opäť získal svoju podobu zo 17. a 18. storočia.
Je zámok napriek svojej rekonštrukcii považovaný za historicky autentický?
Je súčasťou Historického centra Varšavy, ktoré bolo na zoznam svetového dedičstva UNESCO zapísané v roku 1980 – práve preto, že obnova zámku aj celého Starého Mesta predstavuje výnimočný príklad znovuvybudovania po takmer úplnom zničení.